L’inventaire de Balayan Souroumba, réalisée en 2002 avec les techniciens de PEGRN, a visé une première reconnaissance pour apprécier la composition végétale; la photo-interprétation et la stratification du couvert végétal ; le réseau hydrographique; et la composition et la fréquence de la faune sauvage. Ces informations serviraient à soutenir la production du plan d’aménagement et elles devraient orienter le découpage de la forêt en zone sur lesquelles des activités d’aménagement seront proposées à partir desquelles seront justifiées des activités supplémentaires.
Le but principal de l’inventaire était l’élaboration d’un plan d’aménagement qui permettra à la population locale une meilleure gestion de la forêt; un accès aux ressources naturelles; et une assistance pour la commercialisation de la production en vue d’utiliser les produits pour le développement.