Drylands populations are significant for
poverty reduction both because of their numbers worldwide and their
high levels of poverty, as well as the fact that population pressures
in more attractive areas are forcing people into these environments.
Therefore the implications of land tenure policy -which are normally
designed for more arable zones - on drylands livelihood systems and the
populations which they support must be understood and addressed.
Discussions
at the Nairobi workshop were based on this premise. A number of
recommendations for policy design were made.
1. What
should be the objectives of a drylands tenure policy? Policy for
ecological sustainability? Equity? Conflict resolution? Economic
growth/ efficiency? What are the trades-offs between those objectives?
Les populations des zones arides
jouent un rôle important dans la réduction de la pauvreté en raison de
leur nombre élevé dans le monde et de leur niveau de pauvreté élevé. En
outre, les pressions démographiques dans les régions plus attrayantes
conduisent les populations à s’installer dans ces milieux. Dès lors, il
est nécessaire de comprendre et d’étudier les implications de la
politique de tenure des terres – qui sont normalement élaborées pour
les zones plus arables – sur les modes d’existence dans les zones
arides et sur les populations qui y sont établies.
Les
discussions lors de l’atelier de Nairobi ont porté sur ces questions.
Un certain nombre de recommandations sur l’élaboration de politiques
ont été avancées. Cette séance d’e-conférence permettra de réfléchir
davantage aux questions émergentes suivantes :
1. Quels
devront être les objectifs d’une politique de tenure des zones arides ?
Pérennité écologique ? Equité ? Résolution de conflit ?
Croissance/efficacité économique? Quels sont les compromis entre ces
différents objectifs ?
2. Quels sont
les besoins d’information en matière de tenure de terre dans les zones
arides et comment ces besoins sont-ils satisfaits ?
3. Quelles
structures et quels processus de gouvernance doit-on mettre en place
pour assurer l’imputabilité, l’équité et la transparence ?
4. Comment peut-on garantir la sécurité de tenure dans les zones arides ?
5. Comment doit-on adapter les usagers aux usages multiples des principales ressources des zones arides ?
6. Quel genre de services d’appui doit-on mettre en place pour soutenir la politique ?
-- mis à jour Déc. 29, 2008 --